1:17

bersiap(TB)/mengikat(TL) <0247> [gird up.]

sampaikanlah(TB)/katakanlah(TL) <01696> [and speak.]

gentar ....... menggentarkan(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865> [be not.]

gentar terhadap ...... menggentarkan ... hadapan depan ........ hadapannya(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865 06440> [confound thee. or, break thee to pieces.]

1:17

dan sampaikanlah

Yer 1:7; Yer 7:27; 26:2,15; 42:4 [Semua]

Janganlah gentar

Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; 2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15] [Semua]

2:27

kayu(TB/TL) <06086> [to a stock.]

melahirkan(TB)/menjadikan(TL) <03205> [brought me forth. or, begotten me. for they.]

[their back. Heb. the hinder part of the neck. but in the time.]

2:27

sepotong kayu:

Yer 10:8

kepada batu:

Yer 3:9

mereka membelakangi

1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; 2Taw 29:6; [Lihat FULL. 2Taw 29:6]; Mazm 14:3; Yeh 8:16 [Semua]

menghadapkan mukanya

Yer 18:17; 32:33; Yeh 7:22 [Semua]

ditimpa malapetaka

Hak 10:10; Yes 26:16 [Semua]

berkata: Bangkitlah menyelamatkan

Yes 37:20; Hos 5:15 [Semua]

2:28

allahmu ........................ allahmu(TB)/berhala ......................... berhala(TL) <0430> [But where.]

malapetakamu(TB)/jahat(TL) <07451> [trouble. Heb. evil. to the number.]

2:28

para allahmu

Yes 45:20; [Lihat FULL. Yes 45:20]

waktu malapetakamu!

Ul 32:37; [Lihat FULL. Ul 32:37]; Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19] [Semua]

banyaknya kotamu

2Raj 17:29; [Lihat FULL. 2Raj 17:29]

7:1

7:1

Judul : Agama palsu sia-sia

Perikop : Yer 7:1-28

7:2

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05975> [A.M. 3394. B.C. 610. Stand.]

Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.]

masuk(TB/TL) <0935> [that enter.]

7:2

Berdirilah

Yer 17:19

7:10

datang(TB/TL) <0935> [come.]

diserukan(TB)/disebut(TL) <07121> [which is called, etc. Heb. whereupon my name is called.]

7:10

datang berdiri

Yes 48:1; [Lihat FULL. Yes 48:1]

di rumah

Yer 7:30; 2Raj 21:4-5; Yer 23:11; 32:34; Yeh 23:38-29 [Semua]

keji ini!

Yeh 33:25

8:21

luka(TB)/luka parah(TL) <07667> [the hurt.]

berkabung(TB)/kain perkabungan(TL) <06937> [I am.]

8:21

hatiku luka;

Mazm 94:5; [Lihat FULL. Mazm 94:5]

aku berkabung,

Mazm 78:40; Yes 43:24; Yer 4:19; 10:19; 14:17; 30:14; Rat 2:13; Yeh 6:9 [Semua]

14:6

Keledai-keledai hutan(TB)/keledai hutanpun(TL) <06501> [the wild.]

mengap-mengap(TB)/menghela(TL) <07602> [they.]

They sucked in the air, for want of water, to cool their internal heat.

matanya(TB/TL) <05869> [their.]

14:6

atas bukit

Ayub 39:8-9; [Lihat FULL. Ayub 39:8]; [Lihat FULL. Ayub 39:9]; Mazm 104:11; [Lihat FULL. Mazm 104:11]; Yer 2:24; [Lihat FULL. Yer 2:24] [Semua]

ada rumput.

Kej 47:4; [Lihat FULL. Kej 47:4]

15:1

Musa(TB/TL) <04872> [Though.]

Musa(TB/TL) <04872> [Moses.]

berdiri(TB)/menghadap(TL) <05975> [stood.]

berbalik(TB)/hati-Ku(TL) <05315> [my mind.]

Usirlah(TB)/nyahkanlah(TL) <07971> [cast.]

15:1

Sekalipun Musa

Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Bil 14:13-20 [Semua]

dan Samuel

1Sam 1:20; [Lihat FULL. 1Sam 1:20]; 1Sam 7:8; [Lihat FULL. 1Sam 7:8] [Semua]

bangsa ini.

1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yer 7:16; [Lihat FULL. Yer 7:16] [Semua]

dari hadapan-Ku,

2Raj 17:20; [Lihat FULL. 2Raj 17:20]; Yer 16:13 [Semua]

Catatan Frasa: TUHAN BERFIRMAN KEPADAKU.

Catatan Frasa: MUSA DAN SAMUEL.

15:19

kembali .... mengembalikan ........................... kembali ....... kembali(TB)/bertobat ...... pula ............................ balik ....... balik(TL) <07725> [return.]

<05975> [stand.]

mengucapkan(TB)/menceraikan(TL) <03318> [take.]

lidah(TB)/mulut(TL) <06310> [as my.]

kembali .... mengembalikan ........................... kembali ....... kembali(TB)/bertobat ...... pula ............................ balik ....... balik(TL) <07725> [let them.]

15:19

menjadi pelayan

Za 3:7

penyambung lidah

Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16]

Catatan Frasa: JIKA ENGKAU MAU KEMBALI.

17:19

[A.M. cir. 3393. B.C. cir. 611.]

17:19

Judul : Hari Sabat harus dikuduskan

Perikop : Yer 17:19-27

gerbang Yerusalem;

Yer 7:2; 26:2 [Semua]

Catatan Frasa: BERDIRILAH DI PINTU GERBANG.

18:20

kejahatan(TB)/jahat(TL) <07451> [evil.]

menggali(TB)/digalinya(TL) <03738> [digged.]

Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

18:20

dengan kejahatan?

Kej 44:4; [Lihat FULL. Kej 44:4]

menggali pelubang

Mazm 35:7; 57:7; Mazm 119:85; [Lihat FULL. Mazm 119:85] [Semua]

telah berdiri

Yer 15:1

berbicara membela

Kej 20:7; [Lihat FULL. Kej 20:7]; Ul 9:19; [Lihat FULL. Ul 9:19]; Mazm 106:23; Yer 14:7-9 [Semua]

19:14

Tofet(TB/TL) <08612> [from.]

berdirilah(TB/TL) <05975> [he stood.]

19:14

di pelataran

2Taw 20:5; Yer 7:2; [Lihat FULL. Yer 7:2]; Yer 26:2 [Semua]

20:11

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

pahlawan(TB/TL) <01368> [a mighty.]

mengejar(TB)/pengusirku(TL) <07291> [my.]

dapat(TB)/menang(TL) <03201> [and they.]

selama-lamanya(TB)/kekal(TL) <05769> [everlasting.]

20:11

Tetapi Tuhan

Yer 1:8; Rom 8:31 [Semua]

yang mengejar

Yer 15:15; 17:18 [Semua]

dapat berbuat

Mazm 129:2; [Lihat FULL. Mazm 129:2]

menjadi malu

Yer 7:19; [Lihat FULL. Yer 7:19]; Yer 23:40 [Semua]

23:18

dewan ............ memperhatikan(TB)/hadir ............... mendengar ... mengerti(TL) <05975 07181> [who.]

musyawarah(TB)/majelis(TL) <05475> [counsel. or, secret.]

23:18

dewan musyawarah

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Rom 11:34; [Lihat FULL. Rom 11:34] [Semua]

23:22

dewan(TB)/hadir(TL) <05975> [if.]

kembali(TB)/dibalikkannya(TL) <07725> [then.]

23:22

dewan musyawarah-Ku,

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

akan mengabarkan

Ul 33:10; [Lihat FULL. Ul 33:10]

mereka kembali

2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yer 25:5; Za 1:4 [Semua]

dari perbuatan-perbuatannya

Yer 23:14; Am 3:7 [Semua]

24:1

TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068> [A.M. 3406. B.C. 598. Lord.]

dua(TB/TL) <08147> [two.]

sesudah(TB)/kemudian(TL) <0310> [after.]

pandai(TB)/tukang besi(TL) <04525> [smiths.]

24:1

Judul : Dua keranjang buah ara

Perikop : Yer 24:1-10

buah ara

Kel 23:19; Ul 26:2; Am 8:1-2 [Semua]

pembuangan Yekhonya

2Raj 24:16; [Lihat FULL. 2Raj 24:16]; 2Taw 36:9; [Lihat FULL. 2Taw 36:9] [Semua]

Catatan Frasa: MENGANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Catatan Frasa: DUA KERANJANG BUAH ARA.

26:2

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05975> [Stand.]

pelataran(TB)/penghadapan(TL) <02691> [court.]

This was the great outer court, where the people assembled for the purpose of religious worship on ordinary occasions, when they brought no sacrifices; but when they offered a sacrifice, they were to bring it into the inner court, or that of the priests.

firman .......... sepatah katapun(TB)/firman ....... sepatah katapun(TL) <01697> [all the words.]

kaukurangi(TB)/kaukurangkan(TL) <01639> [diminish.]

26:2

di pelataran

Yer 19:14

dan katakanlah

Yer 26:12; [Lihat FULL. Yer 26:12]; Yer 1:17; [Lihat FULL. Yer 1:17]; Mat 28:20; Kis 20:27 [Semua]

rumah Tuhan,

Yer 17:19; [Lihat FULL. Yer 17:19]

Janganlah kaukurangi

Ul 4:2

Catatan Frasa: SEGALA FIRMAN YANG KUPERINTAHKAN.

26:17

Memang(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [Then rose.]

26:18

Mikha(TB/TL) <04320> [Micah.]

Sion(TB/TL) <06726> [Zion.]

Josephus relates that Titus, after he had taken Jerusalem, ordered his soldiers to demolish it, except three of the largest and most beautiful towers, and the western wall of the city; all the rest was levelled, so that they who had never before seen it, could scarcely persuade themselves it had been inhabited. The Jewish writers also inform us, that Turnus Rufus, whom Titus had left in command, ploughed up the very foundations of the temple. When Dr. Richardson visited this sacred spot in 1818, he found one part of Mount Zion supporting a crop of barley, and another undergoing the labour of the plough: the soil turned up consisted of stone and lime mixed with earth, such as is usually met with in foundations of ruined cities. It is nearly a mile in circumference; is highest on the west side, and, towards the east, falls down in broad terraces on the upper part of the mountain as it slopes down toward the brook Kidron.

[See on]

Yerusalem(TB)/Yeruzalempun(TL) <03389> [Jerusalem. See on ch.]

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountain.]

26:18

Mikha,

Mi 1:1

Sion

Yes 2:3

timbunan puing

2Raj 25:9; [Lihat FULL. 2Raj 25:9]; Neh 4:2; [Lihat FULL. Neh 4:2]; Yer 9:11 [Semua]

dan gunung

Mi 4:1; Za 8:3 [Semua]

yang berhutan.

Yer 17:3; [Lihat FULL. Yer 17:3]

28:5

rumah(TB/TL) <01004> [the house.]

30:6

laki-laki(TB/TL) <02145> [a man. Heb. a male. every.]

pucat(TB/TL) <03420> [paleness.]

30:6

yang melahirkan?

Yer 4:31; [Lihat FULL. Yer 4:31]

menjadi pucat?

Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]

30:18

memulihkan(TB)/menyudahkan(TL) <07725> [Behold.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the city.]

reruntuhannya(TB)/bukitnya(TL) <08510> [heap. or, little hill. the palace.]

30:18

memulihkan keadaan

Yer 30:3; Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 31:23; 32:44 [Semua]

kemah-kemah

Bil 24:5; [Lihat FULL. Bil 24:5]

akan mengasihani

Mazm 102:14; Yer 33:26; Yeh 39:25 [Semua]

akan dibangun

Yer 31:4,24,38; 33:7; Yeh 36:10,33; Am 9:14 [Semua]

30:20

Anak-anak(TB)/anaknyapun(TL) <01121> [children.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [and I.]

30:20

Anak-anak

Yes 54:13; Yer 31:17; Za 8:5 [Semua]

tinggal tetap

Yes 54:14

akan menghukum

Kej 23:22; [Lihat FULL. Kej 23:22]

33:7

keadaan(TB)/ketawanan ...... ketawanan(TL) <07622> [will cause.]

membangun(TB)/membangunkan(TL) <01129> [and will.]

33:7

akan memulihkan

Yer 30:3; Yeh 39:25; Am 9:14 [Semua]

keadaan Yehuda

Yer 32:44

akan membangun

Yer 24:6; [Lihat FULL. Yer 24:6]

seperti dahulu:

Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]

35:19

Yonadab(TB/TL) <03122> [Jonadab, etc. Heb. There shall not a man be cut off from]

Jonadab the son of Rechab to stand, etc.

melayani(TB)/berdiri(TL) <05975> [stand.]

35:19

takkan terputus

Yes 48:19; [Lihat FULL. Yes 48:19]; Yer 33:17 [Semua]

melayani

Yer 15:19

Catatan Frasa: TAKKAN TERPUTUS MELAYANI AKU.

36:21

Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [Jehudi.]

Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [And Jehudi.]

36:21

menyuruh Yehudi

Yer 36:14

kepada raja

2Raj 22:10

39:3

perwira ........................... lainnya(TB)/penghulu ............................ penghulu ..... lain(TL) <08269 07611> [all the.]

Nergal-Sarezer ....... Nebusyazban(TB)/Nergal Sarezar ....... Nergal-Sarezar(TL) <05371> [Nergalsharezer.]

Sin-Magir(TB)/Nebusyazban(TL) <08310> [Sarsechim.]

These were the principal commanders; but Dr. Blayney thinks that, instead of six persons, we have in reality but three, as the name that follows each is the title of the office. Thus Nergal-Sharezer, who was Samgar-nebo, or keeper, i.e., priest of Nebo; Sarsechim, who was Rab-saris, or chief eunuch; and Nergal-sharezer, who was Rab-mag, or chief magi; as the words {mog} in Persian, {magoos} in Arabic, {magooshai} in Syriac, and [magos <\\See definition 3097\\>,] in Greek, signify; and we learn from Justin and Curtius that the magi attended the king in war.

39:3

para perwira

Yer 39:13; Yer 21:4 [Semua]

40:10

bertindak sebagai wakil(TB)/berdiri(TL) <05975> [serve. Heb. stand before.]

kumpulkanlah(TB)/kita ........ memetik(TL) <0622> [gather.]

buah-buahan(TB)/buah-buah(TL) <07019> [summer.]

40:10

di Mizpa

Yer 40:6; [Lihat FULL. Yer 40:6]

hasil anggur,

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16] [Semua]

kemudian simpanlah

Kel 7:19; 2Kor 4:7 [Semua]

hendak menetap.

Ul 1:39

41:2

memukul(TB)/diparangnya(TL) <05221> [and smote.]

raja(TB/TL) <04428> [whom.]

41:2

bangkitlah Ismael

Mazm 41:10; 109:5 [Semua]

dengan pedang;

Yos 11:10; [Lihat FULL. Yos 11:10]; Yer 40:15; Ibr 11:37 [Semua]

telah diangkat

Yer 40:5; [Lihat FULL. Yer 40:5]

atas negeri

2Sam 3:27; 20:9-10; Yer 40:8; [Lihat FULL. Yer 40:8] [Semua]

Catatan Frasa: MEMUKUL MATI GEDALYA.

43:13

tugu-tugu(TB)/tiang(TL) <04676> [images. Heb. statues, or standing images. Beth-shemesh. or, the house of the sun.]

kuil(TB)/rumah(TL) <01004> [and the.]

43:13

memecahkan tugu-tugu

Yer 52:17; Yeh 26:11 [Semua]

berhala Bet-Syemes

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]; Yes 19:18; Ul 4:19; [Lihat FULL. Ul 4:19] [Semua]

44:15

isteri .......... perempuan ............ rakyat(TB)/bini-bininya ........ perempuan ........... mereka(TL) <0582 0802 05971> [all the.]

44:15

bahwa isteri

Ams 31:10; [Lihat FULL. Ams 31:10]; Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12] [Semua]

membakar korban

Yer 18:15; [Lihat FULL. Yer 18:15]

semua perempuan

Kej 3:6; [Lihat FULL. Kej 3:6]; 1Tim 2:14 [Semua]

di Patros,

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

46:2

Mesir ....... Mesir(TB)/Mesir ........ Mesir(TL) <04714> [Against Egypt.]

Nekho(TB)/Firaun Nekho(TL) <06549> [Pharaoh-necho.]

[Pharaoh-nechoh.]

[Necho.]

Karkemis(TB)/Karkhemis(TL) <03751> [Carchemish.]

keempat(TB/TL) <07243> [in the.]

46:2

Judul : Nubuat mengenai Mesir

Perikop : Yer 46:2-28

Mengenai Mesir.

Kel 1:8; [Lihat FULL. Kel 1:8]

Firaun Nekho,

2Raj 23:29; [Lihat FULL. 2Raj 23:29]

sungai Efrat

2Taw 35:20; [Lihat FULL. 2Taw 35:20]

dekat Karkemis

Kej 2:14; [Lihat FULL. Kej 2:14]

pemerintahan Yoyakim

Yer 1:3; 25:1; 35:1; 36:1; 45:1; Dan 1:1 [Semua]

Catatan Frasa: MESIR ... KARKEMIS.

46:14

Migdol(TB/TL) <04024> [Migdol.]

Ambillah tempat(TB)/berdiri(TL) <03320> [Stand.]

pedang(TB/TL) <02719> [the sword.]

46:14

di Memfis

Yes 19:13; [Lihat FULL. Yes 19:13]

di Tahpanhes!

Yer 43:8; [Lihat FULL. Yer 43:8]

habis dimakan

Ul 32:42; [Lihat FULL. Ul 32:42]; 2Sam 2:26; [Lihat FULL. 2Sam 2:26]; Yer 24:8; [Lihat FULL. Yer 24:8] [Semua]

46:15

sapi jantanmu(TB)/orangmu yang gagah berani(TL) <047> [thy.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

46:15

telah menundukkan

Yos 23:5; [Lihat FULL. Yos 23:5]; Yes 66:15-16 [Semua]

46:21

upahan(TB)/orang upahannya(TL) <07916> [her hired.]

tambun(TB)/tambun-tambun(TL) <04770> [like.]

lembu anak lembu(TB)/anak lembu ... tambun-tambun(TL) <05695 04770> [fatted bullocks. Heb. bullocks of the stall.]

bertahan(TB)/berdiri(TL) <05975> [they did.]

hari(TB/TL) <03117> [the day.]

46:21

prajurit-prajurit upahan

2Raj 7:6; [Lihat FULL. 2Raj 7:6]

anak-anak lembu

Luk 15:27

melarikan diri

Yer 46:5; [Lihat FULL. Yer 46:5]; Ayub 20:24; [Lihat FULL. Ayub 20:24] [Semua]

sebab hari

Mazm 18:19; 37:13; Yer 18:17 [Semua]

yakni waktu

Ayub 18:20; [Lihat FULL. Ayub 18:20]

48:19

penduduk(TB)/isi(TL) <03427> [inhabitant. Heb. inhabitress. Aroer.]

Tanyakanlah(TB)/bertanyalah(TL) <07592> [ask.]

48:19

penduduk Aroer!

Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]

48:45

api(TB/TL) <0784> [a fire.]

memakan(TB)/makan habis(TL) <0398> [devour.]

orang-orang ribut ................. orang(TB)/orang ..... perang(TL) <01121 07588> [tumultuous ones. Heb. children of noise.]

48:45

istana Sihon,

Bil 21:21,26-28; [Lihat FULL. Bil 21:21]; [Lihat FULL. Bil 21:26] s/d 28; Ayub 12:2; [Lihat FULL. Ayub 12:2] [Semua]

batu kepala

Bil 24:17

49:19

bangkit keluar(TB)/menerkam(TL) <05927> [he shall come.]

hutan belukar(TB)/jajahan(TL) <01347> [the swelling.]

mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [who is like.]

mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [appoint me the time. or, convent me in judgment.]

gembala(TB/TL) <07462> [that shepherd.]

49:19

seperti singa

1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]

hutan belukar

Yer 12:5; [Lihat FULL. Yer 12:5]

seperti Aku?

Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; 2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Yes 46:5; [Lihat FULL. Yes 46:5] [Semua]

mendakwa Aku?

Ayub 9:19; [Lihat FULL. Ayub 9:19]; Yer 50:44 [Semua]

gerangan gembala

1Sam 17:35

50:44

singa(TB/TL) <0738> [like a lion.]

<0977> [who is a.]

mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [for who.]

mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [appoint me the time. or, convent me to plead. who is that.]

50:44

hutan belukar

Yer 12:5; [Lihat FULL. Yer 12:5]

yang Kupilih.

Bil 16:5; [Lihat FULL. Bil 16:5]

mendakwa Aku?

Ayub 41:1; [Lihat FULL. Ayub 41:1]; Yes 46:9; Yer 49:19; [Lihat FULL. Yer 49:19] [Semua]